Элени орагир 2 сезон 105 серия

Комментарии 24

Кима
Кима от 12 февраля 2019 21:22
ha eli Arsen shat em xntrum hangist tox iran eli expor pes
Мелиса
Мелиса от 12 февраля 2019 22:22
Мика ревнует Ануш и в одно и тоже время издевается
Алена
Алена от 12 февраля 2019 22:34
Переведите пожалуйста разговор между Арто и бегларяна?


Спасибо большое
Нина
Нина от 12 февраля 2019 22:43
Вартан спросил, кто родители у Элен
Алена
Алена от 12 февраля 2019 22:52
Спасибо большое
Геворгян Люся
Геворгян Люся от 13 февраля 2019 15:19
Перевод 105 серии
Мика подошёл к столик где сидели анушик и григ
Он сказал что ануша вызывает маркарян
Ануш спросила что случилось почему он меня вызывает
Мика сказал
Потому что анушик не была на лекции и чтоб больше такого не было
Встреча арто и вардана
Вардан пришёл к арто чтоб кое что спросить
Что он единственный человек у которого он может спросить. . .

Арто был очень удивлён
И Вардан наконец то сказал
Кто родители Элен.
Встреча Арсен и Элен
Арсен сказал Элен если она не уверена в своих чувствах
То пусть скажет арсену и он её спокойно отпустит
На этом всё приятного просмотра
Мари
Мари от 13 февраля 2019 15:44
Цитата: Кима
ha eli Arsen shat em xntrum hangist tox iran eli expor pes

ерпен цуйц талу 105 амбохчовин
Татьяна
Татьяна от 13 февраля 2019 17:01
Спасибо за перевод.За ваш труд
Геворгян Люся
Геворгян Люся от 13 февраля 2019 18:16
Цитата: Татьяна
Спасибо за перевод.За ваш труд

Всегда пожалуйста ????
007
007 от 13 февраля 2019 18:59
Dzez chi hetaqrqrum te vonca stacvum vor Artoyi hor anuny Gurgena,bay iran asum en Arto Maksimovich
Наира от 13 февраля 2019 20:39
арачин сезонум эт hарци патасханэ кгтнек..Гургени hор анунна иран hайранун саркел Артон..айсинкн ира папики
007
007 от 13 февраля 2019 21:46
Цитата: Наира
арачин сезонум эт hарци патасханэ кгтнек..Гургени hор анунна иран hайранун саркел Артон..айсинкн ира папики




OK mersi shat
Татьяна
Татьяна от 13 февраля 2019 23:02
Добрый вечер переведите пожалуйста серию
Натали
Натали от 13 февраля 2019 23:15
А разговор между Сарой Марьям и Максом
Геворгян Люся
Геворгян Люся от 13 февраля 2019 23:20
Всем привет перевод всей серии будет 14 февраля в 16:00 ждите
Наира вы можете эту серию не переводить
Отдыхайте! Занимайтесь своими делами
Наира от 13 февраля 2019 23:36
105 серия. Мика отправляет Грига в его аудиторию . Тот ждёт Ануша и не понимает в чём проблема, что Мика всё время преграждает ему путь. Приходит Ануш и игнорируря Мику здоровается с Григом и говорит, что она проспала, но взяла обещанные конспекты для Грига . Мика возмущается, что его Ануш не видит и Ануш так, между прочем, просит прощения у Мики, что не заметила его и здоровается с ним тоже и потом вместе с Григом идут в буфет разбираться в конспектах. Бегларян заявляет Еве, что этот ребёнок не может навсегда у них дома остаться..Ева обещает, что как только найдёт лучшую няню, тогда будет спокойна..Бегларян ставит в известность, что няню уже нашли и на этот раз хорошую.Но Ева настаивает на своём..говорит, что не доверяет няням, которых нашла не она и не может отправить ребёнка неизвестно к кому..Вардан жалуется, почему Ева обещала ребёнку, что оставит его тут Ева обьясняет, что все они выиграют, если Айк останется у них..Вардан не видит в этом никакой выгоды и Ева отвечает, что атмосфера в доме стала благоприятной и дети весёлые и счастливые, когда с Айком..Вардан говорит, что это всё временно .и если Ева не намерена искать няню, то он обещает сам этим заняться.. Зори возмущается, что Левон придумав такой план, мог бы хотя бы его предупредить.Но Левон думает иначе, что предупредив бы его, Зори бы не сиграл так естественно и он рад, что его план дал плоды..Зори советует Левону не спешить с выводами , и что он не так уверен в прощении Мариам а поговорить с ней после лифта, пока не удалось..Левон заявляет, что львиную долю их примирения он уже сделал и не простит , если из за Зори сделанное дело пойдёт на смарку. Мариам и Сара ищут Элен, но Макс говорит, что она ещё не пришла и тут девочки вспоминают, что Элен говорила, что со второй пары придёт..хоть они и в полголоса вспоминали это. но Максу удалось расслышать их и настоял, чтоб девочки сказали причину этой задержки..Девочки нехотя признались. что у Элен встреча с Арсеном и не хотели говорить об этом Максу, дабы тот не сердился..Макс ревностным тоном возмущается, с чего это он должен сердиться, если Элен пошла на встречу со своим женихом. Арсен просит Элен быть честным с ним и если она сомневается в своих чувствах к нему, то он готов остановить эти отношения и не мучать друг друга. Он уверяет Элен, что не желает, чтоб Элен его вынужденно любила и тем более не хочет её мучать.Элен хочет, чтоб Арсен знал, что после их ссор переживает не только он, но и она . Арсен заявляет, что именно поэтому он и говорит, что если Элен не уверена в своих чувствах, то пусть признается и Арс её оставит в покое..Как бы Элен не хотелось поставить здесь и сейчас эту точку, но вспоминая их беседу с бегларяном из позопрошлой серии, она предлагает Арсену дать ещё один шанс их отношениям и просто не торопить события, обговаривая о свадьбе ..Лучше оставить всё на самотёк.Арс ен удивляется такому повороту и заявляет, что он был уверен, что это будет их последняя встреча и он рад, что так удачно всё обернулось и говорит. что он на всё согласен. Ануш с Григом разбирают конспект , подходи Мика и заявляет Ануш, что её ищет Маркарян и он зол т.к. Ануш не была на его уроке.Ануш отвечает, что она потом поговорит с ним. Мика отчитывает Ануш, чтоб больше такого не повторилось и уходит к парням..Григ спрашивает у Ануш не сумашедший ли Мика? Ануш отвечает, что на самом деле он хороший, просто у него иногда бывают не логические поступки. Мариам признаётся Саре, что она вчера в лифте призналась , что любит Зори и теперь жалеет об этом..Оправдывается, что ситуация была безнадёжная и она испугалась, что это послдений день их жизни, поэтому призналась..Сара думает, что может оно и к лучшему и хватит Мариам мучать и себя и Зори , пришло время примирения, если конечно Мариам уверена в своих чувствах. Мариам отвечает, что она никогда не сомневалась в своих чувствах.но она не уверена, что Зори не повторит ту же ошибку и не уверена, что он вообще исправился..Сара уверяет, что люди склонны ошибаться и нужно дать Зори шанс и перестать усложнять себе и Зори жизнь. Вардан приходит к Арто и присмотревшись по сторонам, заявляет, что не мог себе представить, что у Арто офис такой жалкий. Арто отвечает, что плодотворность его работы не мерится интерьером офиса и всему своё время. Но ему интересно , что привело Вардана к нему? Бегларян отвечает, что хочет узнать, кто родители Элен и Арто единственный от кого он мог это узнать.Арто самоувернно заявляет, что он не намерен удовлетворить любопытство бегларяна и с чего это тому в последнее время интересует подробности из жизни Элен? Вардан отвечает, что он имеет право хотя бы это знать и просит Арто просто пару слов о её родителях рассказать .Арто расскусил причину такого любопытства и заявил бегларяну, что тот желая использовать Элен в своих мерзких делах, хочет сначала узнать о ней получше, чтоб понять многое ли он потеряет и не обернётся ли это против него самого . И Арто отказывается что либо рассказать об Элен..Бегларян обещаят, что он сам выяснит без помощи Арто и уходит
Лери
Лери от 13 февраля 2019 23:37
Жаль. Мы так привыкли к переводу сразу! Очень ждем
Наира от 13 февраля 2019 23:41
. Анна просит Мику оставить Ануш в покое..Мика отвечает, что этот Григ не достоин Ануш, что Ануш достойна более симпотичного с голивудской улыбкой, атлетичким телосложением парня, вроде Дикабрио. Седа приходит к Анне в гости и там знакомится с другом детства Авета и с разу понимает, что Анна устроила смотрины.(беседа ихняя пустая и не о чём) . Айк находит себе ещё одного друга в лице Элен..Элен обещает отвезти его в зоопарк и, когда Ева с Айком уходят на кухню попить воды, Элен спрашивает, где родители Айка? Бегларян предлагает закрыть тему с ребёнком и заявляет, что и об Элен им ничего не известно и просит рассказать ей, кто её родители..Элен отвечает, что она не хочет говорить на эту тему т.к. ей тяжело об этом говорить. и уходит на кухню. Спрашивает у Евы не усыновили ли они Айка? Ева отвечает, что нет..он сын какого то работника вардана и сама не знает подробности. Элен настаивает на мысли об усыновлении и спрашивает, что может этот работник оставил сына в детдоме и Ева с варданом его усыновили? Ева удивляется, почему Элен всё время об усыновлении и о детдоме говорит. Элен поясняет причину своих догадок..Говорит, что она несколько месяцев жила в детдоме и т.к. была взрослая, то помогала ухаживать за младшими и у детдомовских детей в глазах есть своеобразная грусть и эту грусть она ясно видит в глазах Айка и его счастье, что он в большой семье, говорит о том, что он был лишён материнскойой ласки и семьи и Элен интуитивно уверена, что эти чувства в Айке детдомовские. Ева призадумалась Приятного просмотра

Цитата: Геворгян Люся
Всем привет перевод всей серии будет 14 февраля в 16:00 ждите
Наира вы можете эту серию не переводить
Отдыхайте! Занимайтесь своими делами

я не видела ваш пост Люся т.к. в это время переводила....спасибо большое, что вы хотите мне помочь, но поставивь себя на место зрителей, которые нуждаются в переводе.думаю им, как и мне бы, хотелось почитать перевод сразу и ждать даже несколько часов. это уже утомительно.
Татьяна 2
Татьяна 2 от 13 февраля 2019 23:50
Уважаемая Наира, мерси.. Нас тут две Татьяны. Я себя обозначила цифрой 2, хотя с вами тут общаюсь давно и в общем -то понимаю, что для вас это неважно. Ваши переводы -блеск! Ещё раз мерси.
Наира от 13 февраля 2019 23:58
Спасибо Таня..То , что вас тут двое, я поняла из предыдущих комментарий, где вы присоединились к благодарностям Татьяны 1. Я просто лайками выражаю свою благодарность к вашим отзывам, чтоб избежать банальности в ответных благодарностей в комментах.
Kate
Kate от 14 февраля 2019 00:44
Наира , вы просто замечательный и отзывчивый человек!!! Огромное Вам спасибо за переводы. Вы правы мы ждём перевода в этот же день , потому что ну очень интересно. Еще раз Вас благодарю :)
С
С от 14 февраля 2019 00:52
Спасибо за перевод !
Нуни
Нуни от 14 февраля 2019 05:01
Наирочка, огромная благодарность! Увидела перевод, от счастья подпрыгнула. Спасибо, что не заставили долго ждать. Смотрим с подругами, никто к сожалению, армянский не знает. Так затянул сериал, и Ваши переводы, как солнце в холодный дождливый день, просто чудесные. Шат Мерси!!!
Лери
Лери от 15 февраля 2019 04:48
Спасибо, по мимо 2 Татьяны, я тут.
Добавить комментарий

Оставить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent